I grew up in a working-class home, the daughter of a Mexican-American house painter, believing that disadvantaged students deserved a chance at a college education even if their grades and test scores ...