CCC Intelligent Solutions Holdings Inc. has reported Q3 2025 results, beating revenue estimates but facing ongoing claims volume headwinds and implementation challenges from the EvolutionIQ ...