With Isaiah Thomas watching from courtside, the Celtics took over in the fourth quarter to beat the Heat 129-116.